Sesi�n solemne celebrada por el Tribunal Supremo de Elecciones a las veinte horas y cincuenta minutos del primero de febrero de dos mil veintis�is, con asistencia de la se�ora Magistrada Eugenia Mar�a Zamora Chavarr�a �quien preside�, el se�or Magistrado Max Alberto Esquivel Faerron, las se�oras Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde y Luz de los �ngeles Retana Chinchilla, y el se�or Magistrado H�ctor Enrique Fern�ndez Mas�s.

 

ART�CULO PRIMERO.- Con motivo de las elecciones celebradas hoy en nuestro pa�s para escoger Presidencia y Vicepresidencias de la Rep�blica y Diputaciones de la Asamblea Legislativa, este Tribunal procede a celebrar la presente sesi�n solemne a fin de dar a conocer a la opini�n p�blica, a la sociedad costarricense y a la comunidad internacional, los primeros resultados del escrutinio de votos realizado por las juntas receptoras de votos.

ART�CULO SEGUNDO.- La se�ora Magistrada Presidenta, Eugenia Mar�a Zamora Chavarr�a, inicia la sesi�n, expresando lo siguiente:

�Se�or Magistrado vicepresidente Max Esquivel, se�oras magistradas Zetty Bou y Luz Retana, se�or Magistrado H�ctor Fern�ndez; se�oras y se�ores magistrados suplentes de este Tribunal; distinguidos integrantes del cuerpo diplom�tico acreditado en Costa Rica, se�oras y se�ores de las misiones de observaci�n internacional acreditadas para estas elecciones; respetables profesionales de la prensa que nos acompa�an; invitados especiales; amigas y amigos. En nombre de la familia electoral, sean bienvenidos al Tribunal Supremo de Elecciones, casa de la democracia costarricense.

En breves minutos, con el cierre de las urnas instaladas en Los �ngeles, California, concluir� la jornada de votaci�n para elegir la Presidencia y las Vicepresidencias de la Rep�blica, as� como las cincuenta y siete diputaciones que integrar�n la Asamblea Legislativa para el per�odo 2026-2030. Las decimonovenas elecciones nacionales que este Tribunal Supremo de Elecciones dirige de forma ininterrumpida desde 1953.

Durante meses, hemos conducido el proceso electoral con solvencia t�cnica, integridad y absoluto apego a la Constituci�n y a la ley. Cada etapa �desde los procesos de renovaci�n de estructuras partidarias y designaci�n de sus candidaturas, hasta la inscripci�n de estas, y toda la compleja organizaci�n log�stica para llegar a este d�a� ha estado bajo nuestro control y supervisi�n permanente, atentos a cada detalle, para garantizarles, una vez m�s, la pureza del sufragio.

Ese trabajo riguroso y transparente nos permite hoy entregar al pa�s estos resultados preliminares, con la certeza de que reflejan la voluntad libremente expresada en las urnas de los ciudadanos y de las ciudadanas costarricenses. Son los resultados que los representantes de los distintos partidos pol�ticos han podido constatar con sus propios ojos en cada conteo de cada escuela del pa�s y de cada consulado en el mundo. Son los resultados que, con el excepcional celo electoral costarricense, podremos revisar a partir del pr�ximo martes en las sesiones de escrutinio definitivo, a la vista de los fiscales partidarios y con el material electoral sobre la mesa, porque todo, de todas partes del mundo, regresar� a esta sede central en San Jos�.

Infinitas gracias a los miles de compatriotas, funcionarios electorales y ciudadanos voluntarios, instituciones p�blicas y privadas, sociedad civil, miembros de Juntas Receptoras de Votos, Fuerzas de Polic�a, Cuerpo Nacional de Delegados, Gu�as Scout y empresas, que hoy trabajaron para recoger con alegr�a la cosecha del voto democr�tico. Su compromiso c�vico nos ha permitido celebrar unas elecciones ejemplares, libres y aut�nticas, que honran la m�s noble tradici�n costarricense.

Esta noche, no es solo el momento de informar resultados preliminares. Es tambi�n un momento para reflexionar como comunidad pol�tica. Fue esta una campa�a electoral intensa, confrontativa. Y en eso consiste la magia propia de una sociedad plural. Pero, adem�s de las posiciones firmes y las cr�ticas agudas, no faltaron los agravios, los discursos de odio y las narrativas falsas, tambi�n contra la autoridad electoral.

En medio de ello, los costarricenses preservamos nuestra casa com�n: las reglas, las instituciones y el orden p�blico en el que funcionan. Fracasaron quienes trataron de desacreditar a este Tribunal y da�ar la confianza que nuestro pueblo siempre ha tenido en sus procesos electorales. Como sociedad, hoy podemos suspirar aliviados por eso, pero jugamos con fuego. Jugamos con cosas que no tienen repuesto. Porque la democracia no solo se sostiene con el acto de votar. Depende, sobre todo, de la manera en que nos relacionamos entre nosotros.

Respetarnos en nuestras diferencias no es una opci�n pol�tica, es un acto elemental de reconocimiento mutuo. De que antes que adversarios pol�ticos, somos conciudadanos, y de que, en democracia, tan importante como expresar la libre opini�n, es el trato que damos a quienes discrepan de nosotros.

No estamos obligados al consenso. No tenemos que pensar igual, pero s� comprometernos en garantizar el marco constitucional que nos permitir� seguir apoyando, oponi�ndonos, coincidiendo o disintiendo, sin que nadie sea mancillado por eso. Y ese marco constitucional, que es nuestra democracia, nuestra casa compartida, exige cuidado, responsabilidad y autocontenci�n. La decisi�n consciente, firme, de no romper esa �nica casa en la que todos cabemos.

Nuestra historia nos ofrece lecciones extraordinarias. Antes de iniciada la guerra del 48, en el entonces Congreso, en la prensa nacional y en las plazas p�blicas se normalizaron discursos violentos y estigmatizantes contra los adversarios pol�ticos, que despu�s, desatado el conflicto, se materializaron en asesinatos y vejaciones que a�n algunos compatriotas mayores recuerdan con dolor. Por ellos, que con tanto esfuerzo construyeron nuestra democracia, y por las nuevas generaciones de costarricenses, el llamado de hoy es a la responsabilidad: a frenar esta escalada de insultos y crispaci�n que no nos acerca un mil�metro a los objetivos en los que deber�amos converger contra la pobreza, la enfermedad, la ignorancia y la criminalidad. Ganar o perder unas elecciones no puede desgarrarnos como sociedad. Seguimos siendo parte del mismo proyecto de vida en com�n y, para enfrentar los desaf�os comunes, nadie sobra en Costa Rica.

Por eso, a partir de esta noche debe abrirse un tiempo para sanar heridas. Un proceso de distensi�n y, por qu� no, de reconciliaci�n, que concierne al conjunto de la sociedad costarricense, pero sobre todo a sus liderazgos pol�ticos. A quienes hoy no hayan visto cumplidas sus expectativas electorales, el llamado es a respetar el veredicto de las urnas, sin renunciar por ello a la cr�tica democr�tica y a la vigilancia de los gobernantes.

Y a quienes han sido favorecidos con el voto popular, el llamado es a recordar que no representar�n �nicamente a quienes votaron por ustedes, sino a la totalidad de las y de los costarricenses. El mandato recibido no es para gobernar en favor solo de algunos costarricenses, sino para velar por los intereses de toda la naci�n, una naci�n que es y seguir� siendo leg�timamente diversa y plural. Gobernar en democracia exige generosidad, contenci�n y apertura. Entender que el poder no es propiedad, sino encargo; que no es trinchera de combate, sino responsabilidad de servicio.

En suma, nuestro llamado como Tribunal Supremo de Elecciones es a que esta noche todas las y los costarricenses asumamos un compromiso democr�tico renovado, por la patria y por la paz.

Muchas gracias.�.

ART�CULO TERCERO.-� Se da a conocer el segundo corte de los datos transmitidos a nivel nacional para la elecci�n presidencial, con el siguiente detalle:

Corte N�mero 2

Resultados provisionales para la elecci�n de Presidente y

Vicepresidentes

 

Generado el : 01/02/2026 20:48:09

 

Votos v�lidos por partido pol�tico

 

 

ART�CULO CUARTO.-� A las veinti�n horas y doce minutos el Tribunal dispone continuar en sesi�n permanente a los efectos de atender ampliamente los incidentes de la presente elecci�n.

A las doce medianoche termin� la sesi�n.

Eugenia Mar�a Zamora Chavarr�a
Max Alberto Esquivel Faerron	Zetty Mar�a Bou Valverde
Luz de los �ngeles Retana Chinchilla	H�ctor Enrique Fern�ndez Mas�s